координационно-ресурсная группа по вопросам верховенства права 中文是什么意思

• 法治协调和资源小组

• координационная группа по вопросам животноводства    畜牧协调股...   详细翻译>>
• координационная группа по вопросам разминирования    排雷协调组...   详细翻译>>
• координационная группа по вопросам безопасности    安全指导小组...   详细翻译>>
• сеть координационных центров по вопросам верховенства права организации объединенных наций    联合国法治协调中心网...   详细翻译>>
• конференция группы восьми по проведению диалога между правительствами и промышленностью о безопасности и доверии в информационном пространстве    八国集团关于政府与工业就网络空间安全和信任问题进行对话会议...   详细翻译>>
• координационная группа по вопросам рыбного хозяйства    渔业协调股...   详细翻译>>
• междепартаментская координационная группа старших сотрудников организации объединенных наций по контролированию и непосредственному осуществлению различных положений резолюции 687 совета безопасности    监督和直接执行安全理事会第687 号决议各项规定联合国高级官员部门间协调组...   详细翻译>>
• всемирная конференция на уровен министров по вопросам организованной транснациональной преступности    有组织跨国犯罪问题世界部长级会议...   详细翻译>>
• целевая группа по вопросам верховенства права    法治问题工作队...   详细翻译>>
• межправительственная группа специалистов по конференции оон по водным ресурсам    联合国水事会议政府间专家组...   详细翻译>>
• координационная группа по вопросам безопасности в мостаре    莫斯塔尔安全协调小组...   详细翻译>>
• координационная группа по вопросам окружающей среды    环境协调组...   详细翻译>>
• координационная группа по экологическим вопросам    环境事项协调股...   详细翻译>>
• межсессионная контактная группа по изучению вопроса состава соотвествующих органов организации объединенных наций    研究联合国有关机关的组成问题闭会期间联络小组...   详细翻译>>
• международная координационная группа по вопросам всемирных исследований загрязнения морской среды    全球海洋环境污染调查国际协调小组...   详细翻译>>
• специальная рабочая группа по вопросам сотрудничества стран асеан/тихоокеанского региона в рамках программы развития людских ресурсов    东盟－太平洋人力资源开发合作方案特设工作组...   详细翻译>>
• группа экспертов по вопросам программы организации объединенных наций в области государственного управления и финансов    联合国公共行政和财政方案专家组...   详细翻译>>
• координационная группа по вопросам декады    十年协调股...   详细翻译>>
• неофициальная координационная группа по океанамб прибрежным районам и островам    海洋、沿海和岛屿问题非正式协调小组...   详细翻译>>
• глобальная целевая группаа по совершенствованию координации в области спида между многосторонними учреждениями и международными донорами    改进多边机构和国际捐助者防治艾滋病工作协调问题全球工作队...   详细翻译>>
• специальная рабочая группа открытого состава по вопросу о необходимости согласования и совершенствования информационных систем организации объединенных наций в целях обеспечения их оптимального использования и доступности для всех государств    协调和改善联合国信息系统以使所有国家能够最佳利用和检索问题不限成员名额特设工作组...   详细翻译>>
• исследовательско-информационная группа по вопросам мира и безопасности    和平与安全研究和信息小组...   详细翻译>>
• объединенная межправительственная группа экспертов юнктад/имо по внесению поправок в конвенцию 1952 года относительно наложения ареста на морские суда    贸发会议/海事组织修订1952年海轮扣留公约联合政府间专家组...   详细翻译>>
• координационно-редакционная группа совета безопасности    安全理事会协调和起草小组...   详细翻译>>
• координационная химия    配位化学...   详细翻译>>
• координационно-учетная группа    协调和记录股...   详细翻译>>

• 同样，法治协调和资源小组应由经常预算提供资源。
  Координационно-ресурсная группа по вопросам верховенства права также должна финансироваться из регулярного бюджета.
• 如会员国提出要求，法治协调和资源小组也将协调联合国在宪政方面的援助。
  По просьбе государств-членов Координационно-ресурсная группа по вопросам верховенства права будет также координировать оказываемую нами помощь в конституционной сфере.
• 法治协调和资源小组还将领导与有关合作伙伴，首先是与会员国进行的协商。
  Координационно-ресурсная группа по вопросам верховенства права будет также возглавлять консультативный процесс с соответствующими партнерами, прежде всего и в первую очередь с государствами-участниками.
• 该小组和该股应有范围广泛的任务，负责协调联合国系统内所有相关法治活动以及促进法治活动的内容。
  Координационно-ресурсная группа по вопросам верховенства права также должна финансироваться из регулярного бюджета.
• 法治协调和资源小组和法治援助股填补了本组织的一个重大空白，它们将是委员会的重要对话者。
  Координационно-ресурсная группа по вопросам верховенства права и подразделение по содействию верховенству права заполняют существенный пробел в деятельности Организации и будут важными собеседниками для Комитета.
• 法治协调和资源小组和法治股在这方面发挥了重大作用，他希望该股不久将拥有基本的工具，可以全面运作。
  Поскольку Координационно-ресурсная группа по вопросам верховенства права и Подразделение по вопросам верховенства права играют жизненно важную роль в этой области, он надеется, что данное Подразделение вскоре будет располагать базовыми средствами для обеспечения своей полномасштабной деятельности.